Google translate

This was a bit of a fun excercise for french.

We entered this info into google translate http://translate.google.com

kitchen
eat
cut
cook
=
cuisine
manger
coupe
cuire


stirfry
chicken
cashew nuts
green beans
soy sauce
corn
noodles
knife
wok
wooden spoon
honey
salt

Tonight we decided to have a chicken stirfry. We got all the ingrediants ready and then we switched on the gas hob. We boiled the kettle and then poured the water over the noodles. While the noodles were boiling, we put the chicken breasts in the microwave. We chopped up the green beans and put them in the wok with a little oil. We added the cashew nuts, sweetcorn and sweet red peppers. We added a little honey, salt and soy sauce. Soon it was smelling delicious. When it was ready we chopped up the chicken in to bits and added it to the wok with a little extra oil and soy sauce.

As soon as we dished it up, it was finished.

Not a noodle left in the bowls.

It tastes wonderful.


-------------------------------------------------------------------
sautés
poulet
noix de cajou
haricots verts
sauce de soja
maïs
nouilles
couteau
wok
cuillère en bois
miel
sel

Ce soir, nous avons décidé d'avoir un sauté de poulet. Nous avons obtenu toutes les ingrediants prêt et puis nous sommes passés sur la table de cuisson à gaz. Nous bouillir la marmite, puis versé l'eau sur les pâtes. Bien que les nouilles ont été bouillante, nous avons mis les poitrines de poulet dans le four micro-ondes. Nous haché les haricots verts et les mettre dans le wok avec un peu d'huile. Nous avons ajouté de la noix de cajou, du maïs doux et de poivrons rouges. Nous avons ajouté un peu de miel, le sel et la sauce soya. Bientôt ce fut une odeur délicieuse. Quand il fut prêt, nous le poulet haché dans de bits et il a ajouté dans le wok avec un peu d'huile d'appoint et la sauce soya.

Dès que nous l'bombé en place, c'était fini.

Pas une gauche de nouilles dans les bols.

C'est magnifique.



-------------------------------------------------------------------
Its probably not totally accurate and correct but it gives one the idea.

It also helps for talking to penpals who have a different home language to us.